Publikace detail

Automatická evalvácia strojového prekladu

Autoři: Kasáš Karol | Munková Daša

Rok: 2016

Druh publikace: článek ve sborníku

Název zdroje: Študentská vedecká konferencia Fakulty prírodných vied UKF v Nitre 2016 : zborník recenzovaných príspevkov

Název nakladatele: Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre

Místo vydání: Nitra

Strana od-do: 1-7

Tituly:

Jazyk	Název	Abstrakt	Klíčová slova
cze	Automatická evalvácia strojového prekladu	Dalšie vylepšenia systémov strojového prekladu si vyžadujú spoľahlivé nástroje na automatickú evalváciu strojového prekladu a nástroje na identifikáciu a klasifikáciu chýb strojového prekladu. V tomto článku sme sa zamerali na základné prístupy, ktoré sa v súčasnosti používajú na vytvorenie systému strojového prekladu. Tieto prístupy môžeme zaradiť do dvoch skupín: prístupy založené na pravidlách a prístupy založené na orpusoch. Ďalej sme sa zamerali na základné prístupy automatickej evalvácie strojového prekladu a popísali základné metódy automatickej evelvácie strojového prekladu. Nástroje na evalváciu strojového prekladu implementujú tieto metodiky a poskytujú výstupné dáta, ktoré je možné použiť na vylepšenie existujúcich systémov strojového prekladu.	strojový preklad; automatická evalvácia strojového prekladu; BLEU;TER; Slovenský jazyk
eng	Automatic evaluation of machine translation	Future improvements of machine translation systems requires reliable tools for automatic evaluation of machine translation tools for identification and classification of machine translation errors. In this article, we focus on an approach which is currently used to create a machine translation system. These approaches can be classified into two groups: the rulesbased approaches and the approaches based on corpora. Furthermore, we focused on the basic approaches of automatic machine translation evaluation and described the basic methods of evaluation of automatic machine translation. Tools for evaluation of machine translation implement these methods and provide output data that can be used to improve existing machine translation systems.	machine translation; automatic evaluation of machine translation; BLEU; TER; Slovak language

Search

Přihlášení pro studenty

Přihlášení pro zaměstnance

Publikace detail

Ústavy

Pracoviště

Jak nás najdete?

Služby

Často hledáte